Contact us on WhatsApp: +33 6 95 73 52 90

Get familiar with French language peculiarities

Reading Time: 3 minutes
French language peculiarities

French has several language features that may seem unfamiliar at first—accents, special characters, silent letters, and more.

If you are a beginner, understanding these French language peculiarities early on can significantly improve your pronunciation, writing, and comprehension.

What makes French language unique?

Every language has its own set of peculiarities. In French, these peculiarities include accents, special characters, pronunciation rules like liaison, and silent letters.

While they may seem like small details at first, they have a significant impact and understanding them is essential for anyone aiming to speak and write French with confidence.

French accents

When thinking about French language peculiarities, most students immediately think of accents.

In French, accents are placed on vowels, and they play a crucial role in pronunciation and meaning. There are 4 main accents every beginner should become familiar with:

  • L’accent aigu (é): It is used only on e, it creates a sharp sound, as in café (coffee).
  • L’accent grave (à, è, ù): It indicates open vowel sounds or helps differentiate words, like ou (or) vs. (where).
  • L’accent circonflexe (â, ê, î, ô, û): It often marks a historical letter (usually an s) that has disappeared, e.g., forêt (forest) or hôpital (hospital).
  • Le tréma (ë, ï, ü): It signals that a vowel should be pronounced separately, as in Noël (Christmas).

These accents aren’t just decorative—they influence pronunciation and can change the meaning of a word. Here are some examples easy to understand for beginners:

With AccentWithout AccentExamples
ou (or) (where)Thé ou café ?
Tea or coffee?

est la gare ?
Where is the station?
des (some)dès (from / starting at)Des enfants jouent
Some children are playing

Dès demain
Starting tomorrow
la (feminine article) (there)La voiture est rouge
The car is red

Elle est
She is there
sur (on)sûr (sure)Le livre est sur la table
The book is on the table

Je suis sûr
I’m sure

Unique signs and characters in French

Another common challenge among French language peculiarities is the use of special symbols. French includes a few unique characters that may be unfamiliar to beginners:

  • La cédille (ç): It turns a hard c into a soft s sound before a, o, or u, like in garçon (boy).
  • La ligature (œ): It is a combination of o and e, found in words like sœur (sister) and cœur (heart).
  • L’apostrophe (’): It indicates elision—where a vowel is dropped to make speech flow more smoothly. Example: l’homme instead of le homme (men).

Liaison (linking words smoothly)

Liaison is a key feature of spoken French. It occurs when a normally silent consonant at the end of a word is pronounced because the following word begins with a vowel or a silent h.

For example, vous avez is pronounced vou-z-avez (you have), and les enfants sounds like lé-z-enfants (the kids).

This makes French sound fluid and more melodic, but it can be tricky for beginners. Knowing when to use it correctly takes practice. One of the best ways to learn naturally is through full immersion. When you’re surrounded by native French speakers all day, you’ll start picking up liaisons without even realizing it.

Contact us to find out how we can help you learn French in France.

Silent letters

French is full of silent letters—especially at the ends of words. Common examples include:

  • Vous (you): the s is silent unless a liaison follows as per the example given above.
  • Petit (small): the final t is typically not pronounced.
  • Temps (time) or Champs (field): the final ps is silent.

French language peculiarities

How French compares to other languages

English has fewer accents, and they rarely affect meaning. French, on the other hand, relies on accents for correct pronunciation and word differentiation. English pronunciation is also less predictable.

Both French and Italian share Latin roots and similar vocabulary. However, Italian pronunciation is more phonetic and consistent. French includes more silent letters and more nuanced pronunciation rules, like liaison and nasal sounds.

Learn more about the similarities and differences between French and Italian, or between French and English. And for more language tips, explore our Go! Go! France blog!

Share this article

Go! Go! France

Search articles

Popular posts

DO YOU WANT TO LIVE AND STUDY IN FRANCE?

We at Go! Go! France are all about turning your dreams of living and studying in France into reality!

Go! Go! France Blog

Related articles

Knowing how to greet people properly is essential—especially in French culture, where greetings go beyond simple words. They convey respect, familiarity, and social awareness. This guide will walk you through the most common French greetings and the appropriate gestures to accompany them. Introduction to French greetings In France, greetings are more than polite formalities—they’re social...
The summer sales (called soldes d’été in French) are the perfect time to save big on everything from fashion to home essentials—especially when you’re living on a student budget. Here’s your complete guide to making the most of the summer sales in France. Understanding how summer sales work in France The summer sales are official,...
Planning your move to France this summer? July and August are fantastic months to arrive, but they also bring a shift in rhythm across the country. While most services remain open, some operate on reduced schedules—especially in August. In this guide, we’ll walk you through what to expect so you can plan your arrival with...
Grandes Écoles in France are elite higher education institutions known for their academic excellence, selective admissions, and strong career outcomes. For international students, they offer a unique opportunity to study within one of the world’s most prestigious educational systems. What is a Grande École A Grande École is a top-tier higher education institution in France....
One of the most confusing aspects of learning French? Many words sound almost identical but mean entirely different things. In this article, we’ll explore some of the most common French sound-alike words—terms that share the same pronunciation but differ in spelling, grammar, and meaning. Why French pronunciation and spelling can be confusing French is known...

Contact us

Any questions? We are here to help