프랑스로 한국에서 처방받은 약을 가져갈 예정이라면 꼭 알아두세요
프랑스로 이주하면서 처방약을 가지고 입국할 계획이라면, 세관에서 문제가 발생하지 않도록 관련 규정을 미리 숙지하는 것이 중요합니다.
프랑스에 약을 반입할 때의 규정은 무엇인가요?
프랑스는 의약품 반입에 대해 엄격한 규정을 두고 있습니다.
개인 사용 목적일 경우에 한해 의약품 반입이 허용되며,
- 처방전이 있는 경우 → 처방 기간에 해당하는 분량
- 처방전이 없는 경우 → 최대 3개월치 분량
까지만 허용됩니다.
또한, 본국에서 합법인 약이라도 프랑스에서는 제한되거나 금지될 수 있으므로, 출국 전 반드시 세관에 확인하는 것이 좋습니다.
어떤 약을 가져갈 수 있나요?
대부분의 처방약은 개인 사용 목적이라면 반입이 가능합니다.
3개월을 초과하는 분량이 필요한 경우에는 반드시 다음 정보를 포함한 유효한 처방전 또는 의료 확인서를 지참해야 합니다 (프랑스어 또는 영어 작성):
- 본인의 성명 및 생년월일
- 약품의 상세 정보 (이름, 용량, 복용 기간)
- 담당 의사의 서명
금지되는 약도 있나요?
네, 일부 성분은 금지되거나 특별 허가가 필요합니다.
일반적으로 마약성 진통제나 향정신성 의약품은 엄격하게 통제됩니다.
예를 들어:
- 암페타민
- 대마초
- 메타돈
- 모르핀
등은 원칙적으로 제한 대상입니다.
의료 목적이라 하더라도:
- 의료 확인서 제출
- 경우에 따라 프랑스 의약품안전청(ANSM)의 사전 허가
가 필요할 수 있습니다.
프랑스로 약을 가져갈 때 준비 방법
서류 준비
출국 전 다음 서류를 모두 준비하세요:
- 처방전
- 의료 확인서
- 필요한 경우 관련 허가서
이 서류들은 위탁수하물이 아닌 기내 반입 가방에 보관하세요.
프랑스어나 영어가 아닌 경우에는 반드시 공인 번역본을 준비해야 합니다.
처방전을 직접 번역하는 것은 권장되지 않습니다.

약 포장 방법
- 약은 반드시 원래 포장 상태로 지참하세요.
- 투명 파우치에 넣어 보관하는 것이 좋습니다.
- 항공사별로 약품 및 액체류 반입 규정이 다를 수 있으므로 사전에 확인하세요.
예를 들어, 에어프랑스는 개인당 세면용품 및 의약품의 총량을 2kg 또는 2L로 제한하고 있습니다.
예약 시 안내를 받지 못했다면 항공사 고객센터에 문의하시기 바랍니다.
프랑스에서 구입 가능한 일반 의약품
프랑스 약국에서는 다양한 일반 의약품을 구매할 수 있습니다.
통증 및 해열제
- Doliprane
- Dafalgan
- Efferalgan
감기·목감기 증상 완화
- Actifed
- Humex
- Fervex
- Advil
두통 및 편두통
- Nurofen
- Advil
복통 및 소화불량
- Gaviscon
- Spasfon
타박상 및 근육통
- Voltaren
- Arnigel
본인의 약이 허용되는지 확실하지 않다면?
확신이 서지 않는 경우, 출국 전에 반드시 프랑스 세관에 문의하세요.
📞 프랑스 세관 연락처
- 전화: +33 1 72 40 78 50
- 콜백 신청: https://www.douane.gouv.fr/web-callback/en
- 이메일 문의: https://www.douane.gouv.fr/formulaire-infos-douane-service/en